Mes deux faces

Gilberto a grandi en Colombie avec un secret : il ressentait un côté féminin de sa personnalité qu'il ne pouvait exprimer. Mais passer du temps loin de sa famille lui a donné l'occasion de l'explorer et de la nommer (Monica). Cela lui a donné la confiance nécessaire pour finalement présenter sa véritable personnalité à sa famille.

Gilberto grew up in rural Colombia with a secret: there was a feminine component to his personality that he could never express. As a result of taking some time away from home, really embracing it fully and giving it a name, Monica, he was finally able to confidently present his true self to his family.